1
00:02:09,270 --> 00:02:14,610
[復活]

2
00:02:15,070 --> 00:02:17,590
【第22話】

3
00:02:18,400 --> 00:02:19,590
緊急派遣！

4
00:02:20,710 --> 00:02:23,799
龍陰峠で大勝利！

5
00:02:23,800 --> 00:02:24,520
喬が勝った。

6
00:02:24,680 --> 00:02:26,360
喬が勝った！

7
00:02:26,840 --> 00:02:27,400
見て！

8
00:02:27,420 --> 00:02:28,519
勝利報告です！

9
00:02:28,520 --> 00:02:29,959
どっちが押したんだよ
当時の平和のために？

10
00:02:29,960 --> 00:02:31,359
自分自身を恥ずかしく思いませんか？

11
00:02:31,360 --> 00:02:32,360
あなたでしたか？

12
00:02:33,470 --> 00:02:34,240
あなたでしたか？

13
00:02:34,470 --> 00:02:35,270
陛下、

14
00:02:35,400 --> 00:02:36,400
それは私ではありませんでした。

15
00:02:39,079 --> 00:02:41,279
喬氏は並外れた功績を残した。

16
00:02:41,280 --> 00:02:43,909
私は彼女をその人に任命します
左騎兵大将！

17
00:02:43,910 --> 00:02:44,710
陛下、

18
00:02:44,840 --> 00:02:46,960
それが私の投稿です。

19
00:02:47,400 --> 00:02:48,819
では、騎兵右将軍！

20
00:02:48,820 --> 00:02:50,590
それが李奇将軍のポストです。

21
00:02:50,800 --> 00:02:51,600
そうです、そうです。

22
00:02:51,670 --> 00:02:53,670
もっと壮大なタイトルを考えないといけない

23
00:02:53,800 --> 00:02:54,840
彼女のために。

24
00:03:11,850 --> 00:03:13,710
-殿下。 -殿下。

25
00:03:18,750 --> 00:03:20,150
お二人とも起立してください。

26
00:03:24,870 --> 00:03:26,469
朱喬が燕訓を破った

27
00:03:26,470 --> 00:03:28,329
そしてすぐに唐京に戻ります。

28
00:03:28,560 --> 00:03:30,000
私たちはすぐに行動しなければなりません。

29
00:03:30,280 --> 00:03:32,589
それ以外の場合は、一度 Li Ce
王座への掌握を強め、

30
00:03:32,590 --> 00:03:34,520
私たちが行動を起こすのは難しいでしょう。

31
00:03:34,560 --> 00:03:36,310
軍隊の準備はできていますか？

32
00:03:36,630 --> 00:03:38,909
彼らは、
今夜は唐京郊外。

33
00:03:38,910 --> 00:03:40,469
あなたからのたった一度のご注文で、

34
00:03:40,470 --> 00:03:42,119
私たちはまっすぐに行進します

35
00:03:42,120 --> 00:03:43,400
首都へ！

36
00:03:43,710 --> 00:03:45,119
ここ数日、私たちは噂を広めています

37
00:03:45,120 --> 00:03:46,840
徐里宮事件のこと。

38
00:03:47,079 --> 00:03:48,749
唐京中が噂で持ちきりだ。

39
00:03:48,750 --> 00:03:50,679
クラウンの真実
茂成公の死

40
00:03:50,680 --> 00:03:52,150
明らかになりました、

41
00:03:52,280 --> 00:03:53,709
そして彼の後継者の行方

42
00:03:53,710 --> 00:03:55,359
街を大騒ぎに巻き込んだ。

43
00:03:55,360 --> 00:03:56,360
殿下、

44
00:03:56,400 --> 00:03:58,600
あなたの本当のアイデンティティを明らかにする時が来ました。

45
00:03:59,750 --> 00:04:00,610
殿下、

46
00:04:00,750 --> 00:04:02,519
毛成皇太子に仕えた

47
00:04:02,520 --> 00:04:03,629
そして今まで待ち続けてきました。

48
00:04:03,630 --> 00:04:05,839
何年もの間、私たちは
屈辱と苦難に耐え、

49
00:04:05,840 --> 00:04:07,309
適切な瞬間を待っています。

50
00:04:07,310 --> 00:04:08,900
今、その瞬間が来ました。

51
00:04:09,120 --> 00:04:10,629
すぐに攻撃しなければなりません！

52
00:04:10,630 --> 00:04:12,399
私たちは混乱を利用しなければなりません

53
00:04:12,400 --> 00:04:15,330
正当なものを取り戻すために
殿下。

54
00:04:21,750 --> 00:04:27,430
【唐京】

55
00:04:56,190 --> 00:04:57,070
陛下が再びここに来られました、

56
00:04:57,071 --> 00:04:58,600
シウリ将軍を待っていますか？

57
00:04:59,920 --> 00:05:01,119
ここが一番高いところです

58
00:05:01,120 --> 00:05:03,780
あなたがいる唐京では
北までずっと見渡せます。

59
00:05:03,800 --> 00:05:04,870
喬が戻ってきたら、

60
00:05:05,160 --> 00:05:06,160
私はそうするよ

61
00:05:06,360 --> 00:05:08,090
ここから彼女を最初に発見した人。

62
00:05:08,600 --> 00:05:09,600
来て。

63
00:05:20,560 --> 00:05:21,560
気をつけて！

64
00:05:27,070 --> 00:05:28,070
ありがとう。

65
00:05:34,240 --> 00:05:36,240
シウリ将軍がここに来て以来、

66
00:05:36,750 --> 00:05:38,610
陛下は彼女を気に入っておられました。

67
00:05:39,270 --> 00:05:40,829
今、彼女は選挙運動に出ているので、

68
00:05:40,830 --> 00:05:43,159
陛下は毎日彼女のことを心配されています。

69
00:05:43,250 --> 00:05:44,620
もし秀麗将軍が知っていたら、

70
00:05:45,000 --> 00:05:46,719
彼女はきっと感動するでしょう
陛下のご尽力によるものです。

71
00:05:46,720 --> 00:05:47,720
彼女？

72
00:05:48,680 --> 00:05:49,750
彼女がそうするはずがない。

73
00:05:50,080 --> 00:05:52,140
彼女は戦いと戦争だけが好きです。

74
00:05:52,240 --> 00:05:52,920
そして、私はしたくない

75
00:05:52,921 --> 00:05:54,630
私の気持ちで彼女を縛り付けてください。

76
00:05:55,720 --> 00:05:56,720
しかし、

77
00:05:57,310 --> 00:05:58,510
喬が戻ってくると、

78
00:05:58,920 --> 00:06:00,119
必ず彼女にあげます

79
00:06:00,120 --> 00:06:01,120
壮大なタイトル…

80
00:06:01,510 --> 00:06:04,289
それよりもさらに素晴らしいもの
孫迪と李斉を合わせたもの。

81
00:06:04,290 --> 00:06:05,380
彼女に感謝するために

82
00:06:06,120 --> 00:06:08,650
領土を守る
私にとってビアンタンの。

83
00:06:11,070 --> 00:06:12,070
リー・ヤン

84
00:06:12,480 --> 00:06:13,480
あなたはよく読んでいます。

85
00:06:14,830 --> 00:06:15,830
見るのを手伝ってください

86
00:06:16,040 --> 00:06:18,300
私が考えたタイトルが良かったら。

87
00:06:22,760 --> 00:06:23,760
わかった。

88
00:06:37,310 --> 00:06:38,360
なぜ？

89
00:06:38,680 --> 00:06:40,280
決してあなたを殺すつもりはなかったのですが、

90
00:06:41,270 --> 00:06:44,000
しかし、私たちはこうなることが運命づけられていました。

91
00:06:47,040 --> 00:06:48,040
お気の毒に。

92
00:06:49,430 --> 00:06:50,360
決して見ることはできないだろう

93
00:06:50,361 --> 00:06:52,680
あなたの最愛のチュー将軍が戻ってきます。

94
00:07:11,630 --> 00:07:12,630
喬...

95
00:07:14,680 --> 00:07:15,680
もう無理

96
00:07:16,720 --> 00:07:17,830
あなたを守ってください...

97
00:08:43,840 --> 00:08:44,700
殿下、

98
00:08:44,750 --> 00:08:46,999
9つの城門に5,000人の帝国衛兵が配置される

99
00:08:47,000 --> 00:08:47,890
唐京の

100
00:08:47,920 --> 00:08:49,509
北門に集合しました。

101
00:08:49,510 --> 00:08:51,509
合計200ゲート
見張りが配置されている

102
00:08:51,510 --> 00:08:53,079
6つのゲートすべてで
東側と西側、

103
00:08:53,080 --> 00:08:54,439
殿下の命令を待っています。

104
00:08:54,440 --> 00:08:54,960
さらに、

105
00:08:54,961 --> 00:08:57,439
嶺南と嶺東の守備隊

106
00:08:57,440 --> 00:08:59,389
唐京郊外30里に配備されている。

107
00:08:59,390 --> 00:09:00,360
何かあったら、

108
00:09:00,361 --> 00:09:03,420
彼らは首都に入ることができる
すぐにあなたを守ります！

109
00:09:08,390 --> 00:09:09,976
-あなたの主題、 -あなたの主題、
-徐蘇、 -ペイ・ジアン、

110
00:09:10,000 --> 00:09:11,269
陛下を謹んで歓迎いたします！

111
00:09:11,270 --> 00:09:13,390
陛下万歳！

112
00:09:13,670 --> 00:09:15,209
私たちは陛下を謹んで歓迎いたします。

113
00:09:15,210 --> 00:09:16,920
陛下万歳！

114
00:10:11,450 --> 00:10:12,450
喬...

115
00:10:14,390 --> 00:10:16,270
もう待ちきれません。

116
00:10:27,750 --> 00:10:28,630
私はずっと良くなりました

117
00:10:28,631 --> 00:10:30,070
あの石顔の諸葛岳よりも。

118
00:10:30,320 --> 00:10:32,469
私はハンサムで、上品で、

119
00:10:32,470 --> 00:10:33,800
エレガントで優雅！

120
00:10:34,200 --> 00:10:36,080
全部を費やすことはできない
～の役割を果たす人生

121
00:10:36,150 --> 00:10:39,000
放蕩浪費、溺死
贅沢と肉欲の耽溺の中で。

122
00:10:40,000 --> 00:10:41,509
まずは自分を守らなければなりません

123
00:10:41,510 --> 00:10:43,510
私が守る前に
守りたい人たち。

124
00:10:44,030 --> 00:10:45,600
実際はどんな感じですか

125
00:10:45,790 --> 00:10:47,050
本当に誰かを愛するには？

126
00:10:47,480 --> 00:10:48,720
誰かを本当に愛するということは

127
00:10:49,270 --> 00:10:50,790
彼らが感じていることを感じることです。

128
00:10:51,600 --> 00:10:53,200
彼の幸福感が伝わってきますが、

129
00:10:54,000 --> 00:10:55,199
自然に、あなたも感じることができます

130
00:10:55,200 --> 00:10:57,130
彼の心の痛みと葛藤。

131
00:10:57,840 --> 00:10:59,630
あなたは彼を通じて喜びを見つけるでしょう

132
00:11:01,360 --> 00:11:03,820
そして自然に感じる
彼にも痛みが走る。

133
00:11:11,630 --> 00:11:13,160
私は天の命により、

134
00:11:13,440 --> 00:11:15,040
空の下に君臨せよ！

135
00:11:15,240 --> 00:11:16,789
明確な賞罰があるので、

136
00:11:16,790 --> 00:11:18,749
私はこの領域の道徳的秩序を支持します。

137
00:11:18,750 --> 00:11:19,270
さて、

138
00:11:19,510 --> 00:11:22,239
李氏が発見した
林歳入大臣、

139
00:11:22,240 --> 00:11:25,199
国庫を横領し、
利己的な目的のために医療過誤に携わる。

140
00:11:25,200 --> 00:11:28,409
彼の犯罪には議論の余地がない、
天の法律に対する重大な違反。

141
00:11:28,410 --> 00:11:30,050
法律により、彼は処刑されることになっている。

142
00:11:30,480 --> 00:11:32,719
私はここに注文します
彼の一族全員の処刑

143
00:11:32,720 --> 00:11:34,870
皆さんへの警告として！

144
00:11:36,240 --> 00:11:37,390
正午です。

145
00:11:37,960 --> 00:11:39,490
処刑の準備をしてください！

146
00:11:45,240 --> 00:11:46,240
母親！

147
00:11:46,510 --> 00:11:47,670
実行する！

148
00:12:13,030 --> 00:12:13,630
老人、

149
00:12:13,930 --> 00:12:15,990
いつまで私をここに留めておくつもりですか？

150
00:12:17,990 --> 00:12:19,800
まだ。

151
00:12:20,040 --> 00:12:23,199
息子が来るまであと1時間待ってください
宮廷から帰ってくる

152
00:12:23,200 --> 00:12:26,240
そして外の様子を教えてください。

153
00:12:26,550 --> 00:12:27,790
それから私が決めます。

154
00:12:31,000 --> 00:12:32,919
彼はただの6位の副司令官です。

155
00:12:32,920 --> 00:12:34,599
なぜ彼を法廷に行かせたのですか？

156
00:12:34,600 --> 00:12:36,120
もうない。

157
00:12:36,870 --> 00:12:40,030
私は彼にあなたのせいで辞任してもらいました
病気を理由に、

158
00:12:40,600 --> 00:12:42,389
そしてあなたの軍事記録を渡してください

159
00:12:42,390 --> 00:12:44,390
李燕への忠誠の証として。

160
00:12:45,240 --> 00:12:48,480
李燕が彼を昇進させた
報酬として3ランク。

161
00:12:48,920 --> 00:12:52,280
彼は今では将軍です。

162
00:12:54,750 --> 00:12:56,509
あなたは彼に手渡すように頼んだ
私の軍の指揮権を越えて？

163
00:12:56,510 --> 00:12:57,939
誰があなたに権利を与えますか
私に代わって決断を下すためですか？

164
00:12:57,940 --> 00:12:58,940
スンディ！

165
00:13:01,200 --> 00:13:02,930
あなたは私の娘の夫です。

166
00:13:03,240 --> 00:13:05,599
あなたが行うことはあなた自身に影響を与えるだけではありません

167
00:13:05,600 --> 00:13:06,789
しかし、彼らの命も

168
00:13:06,790 --> 00:13:08,450
私の娘と私の一族全員！

169
00:13:10,660 --> 00:13:12,170
こんな時、

170
00:13:12,960 --> 00:13:14,620
軍の指揮は気にしないでください...

171
00:13:15,320 --> 00:13:17,050
私たちが命を維持できる限り、

172
00:13:17,240 --> 00:13:18,839
たとえ愚か者を演じなければならないとしても、

173
00:13:18,840 --> 00:13:20,309
一緒に遊び続けなければなりません！

174
00:13:20,310 --> 00:13:22,959
李厳は反逆者以外の何ものでもない
王位を奪った反逆者！

175
00:13:22,960 --> 00:13:24,060
私が軍隊を率いていきます

176
00:13:24,480 --> 00:13:25,549
今すぐ宮殿に行って殺してください！

177
00:13:25,550 --> 00:13:26,550
それから何？

178
00:13:27,360 --> 00:13:28,760
先帝が亡くなった。

179
00:13:29,000 --> 00:13:30,400
誰が王位に就くのか？

180
00:13:30,720 --> 00:13:33,980
誰が担当するのか
ビアンタンの全体的な状況は？

181
00:13:42,050 --> 00:13:43,110
それともあなたは...

182
00:13:44,840 --> 00:13:46,500
次の李燕になりたいですか？

183
00:13:55,120 --> 00:13:56,200
ドアを閉めてください

184
00:13:56,720 --> 00:13:58,050
さらにいくつかのロックを追加します。

185
00:13:58,720 --> 00:14:00,510
誰も出入りできません。

186
00:14:01,290 --> 00:14:04,200
この愚か者は頭を冷やしましょう。

187
00:14:14,790 --> 00:14:17,309
の勅令
令状が発行されました。

188
00:14:17,310 --> 00:14:18,790
あなたは今、皇后です。

189
00:14:19,240 --> 00:14:20,040
陛下、

190
00:14:20,120 --> 00:14:21,999
なぜこんなことを経験するのですか？

191
00:14:22,000 --> 00:14:23,200
全員に出発するように頼んでください。

192
00:14:24,240 --> 00:14:25,240
陛下...

193
00:14:25,360 --> 00:14:27,840
陛下が到着されました！

194
00:14:35,670 --> 00:14:36,670
離れる。

195
00:14:48,270 --> 00:14:49,270
チュンアー、

196
00:14:49,550 --> 00:14:50,550
何が間違っているのですか？

197
00:14:54,150 --> 00:14:56,350
私が王位に就いてから1ヶ月以上が経ちました。

198
00:14:58,960 --> 00:15:00,240
それでもあなたはまだそれを拒否しています

199
00:15:01,370 --> 00:15:02,830
皇后のローブを着ます。

200
00:15:03,550 --> 00:15:05,550
そしてあなたは私に同行することを拒否しました

201
00:15:05,760 --> 00:15:07,820
あらゆる国の晩餐会や式典に。

202
00:15:10,720 --> 00:15:12,720
具体的に何に不満があるのですか？

203
00:15:12,900 --> 00:15:15,700
あなたは今、最も光栄な存在です
世界中の女性。

204
00:15:15,770 --> 00:15:17,509
あなたがこれまで耐えてきたすべての痛み

205
00:15:17,510 --> 00:15:18,790
過去のことです。

206
00:15:19,150 --> 00:15:20,350
これ以上何が欲しいの？

207
00:15:20,840 --> 00:15:21,840
それともあれですか...

208
00:15:23,120 --> 00:15:24,650
私はあなたをよく扱っていなかったのですか？

209
00:15:25,550 --> 00:15:26,550
リー・ヤンさん。

210
00:15:28,750 --> 00:15:29,880
あなたは一体誰ですか？

211
00:15:35,730 --> 00:15:36,890
初めてあなたに会ったとき、

212
00:15:38,270 --> 00:15:41,530
あなたはただの御曹司だと言いました
ビアンタンの貴族の出身。

213
00:15:41,870 --> 00:15:43,870
でも、あなたと一緒に唐京に来たとき、

214
00:15:44,120 --> 00:15:46,180
あなたがルオの王子であることが分かりました。

215
00:15:46,360 --> 00:15:47,630
私はあなたを信じていました、

216
00:15:48,600 --> 00:15:50,749
自分が疎外されていると思っている
宮廷の外で

217
00:15:50,750 --> 00:15:51,960
そして屈辱を受け、

218
00:15:52,240 --> 00:15:53,359
だから私はあなたが少しでも取り戻す手伝いをしたかったのです

219
00:15:53,360 --> 00:15:55,820
王家の子孫が持つべき尊厳。

220
00:15:58,630 --> 00:16:00,120
でもその後あなたは変身した

221
00:16:00,750 --> 00:16:02,240
今のあなたに。

222
00:16:03,600 --> 00:16:05,839
皇后になることを拒否しているわけではありません。

223
00:16:05,840 --> 00:16:07,080
ただ当惑しています...

224
00:16:07,870 --> 00:16:09,030
本当のところ、あなたは誰ですか？

225
00:16:09,480 --> 00:16:11,789
したような気がします
あなたを本当に知りませんでした。

226
00:16:11,790 --> 00:16:13,120
いつか来る日は来るだろうか

227
00:16:13,720 --> 00:16:15,180
私が壁の上に立っているとき

228
00:16:15,320 --> 00:16:17,920
私の中の唐京の
皇后の礼服、

229
00:16:17,960 --> 00:16:18,960
死ぬだけ

230
00:16:19,960 --> 00:16:21,820
次の瞬間にはあなたの腕の中で？

231
00:16:24,870 --> 00:16:25,670
趙春爾、

232
00:16:25,790 --> 00:16:27,029
あなたは自分だけだと思っていますか

233
00:16:27,030 --> 00:16:29,160
誰が不満や苦痛に苦しんできたでしょうか？

234
00:16:30,910 --> 00:16:32,270
したくない場合は

235
00:16:32,960 --> 00:16:34,490
皇后の衣装を着て、

236
00:16:35,600 --> 00:16:38,360
強制はしませんよ。

237
00:16:43,240 --> 00:16:45,240
ビアンタンは現在大混乱に陥っています。

238
00:16:45,510 --> 00:16:49,120
ただ宮殿にいてゆっくり休んでください。

239
00:17:01,170 --> 00:17:02,280
【陸軍省事務局】

240
00:18:00,510 --> 00:18:01,510
なぜここにいるのですか？

241
00:18:01,550 --> 00:18:02,750
シウリ将軍はどうですか？

242
00:18:03,200 --> 00:18:04,549
私の状況はちょっと
今は複雑です。

243
00:18:04,550 --> 00:18:05,550
サン様。

244
00:18:06,190 --> 00:18:07,190
ご存知ですか

245
00:18:07,600 --> 00:18:08,730
これは何ですか？

246
00:18:11,600 --> 00:18:12,640
徐大臣！

247
00:18:13,240 --> 00:18:14,240
徐大臣！

248
00:18:14,440 --> 00:18:15,440
悪い知らせです！

249
00:18:15,830 --> 00:18:16,480
サンディ...

250
00:18:16,640 --> 00:18:18,009
孫迪は軍隊を動員した
南東警備キャンプから、

251
00:18:18,010 --> 00:18:20,069
街から東へ50里、宮殿へ！

252
00:18:20,070 --> 00:18:21,349
彼は反乱を企てているかもしれない!

253
00:18:21,350 --> 00:18:22,350
スンディ?

254
00:18:22,590 --> 00:18:23,719
軍事集計は私の手の中にあります。

255
00:18:23,720 --> 00:18:24,829
彼はどのようにして人を動員したのでしょうか？

256
00:18:24,830 --> 00:18:26,719
帝国軍を集めに行こう
すぐに警備員。

257
00:18:26,720 --> 00:18:28,159
宮殿に行ってみるよ
私自身が皇帝を守ります。

258
00:18:28,160 --> 00:18:29,160
はい、先生！
徐大臣！

259
00:18:29,590 --> 00:18:30,959
陸軍省から連絡が来ました

260
00:18:30,960 --> 00:18:32,349
誰かが侵入したこと
昨日の夜、オフィスで、

261
00:18:32,350 --> 00:18:34,349
そしてその軍事的集計
南東警備隊が行方不明です！

262
00:18:34,350 --> 00:18:35,350
私と来て！

263
00:19:05,960 --> 00:19:07,070
あなたは一度私に言いました

264
00:19:07,960 --> 00:19:09,360
この奥深い宮殿で、

265
00:19:10,160 --> 00:19:12,000
権力と王位

266
00:19:12,640 --> 00:19:14,440
血のつながりよりもはるかに重要です。

267
00:19:14,750 --> 00:19:16,480
最初は理解できませんでした。

268
00:19:17,590 --> 00:19:20,089
そうしなかったことであなたを責めたことさえありました
私を認めたいのです。

269
00:19:20,090 --> 00:19:21,330
休暇を取ります。

270
00:19:21,680 --> 00:19:22,880
でも今なら分かります。

271
00:19:23,400 --> 00:19:24,440
そして、私はそれをやった...

272
00:19:24,970 --> 00:19:27,140
あなたよりも優れています、お母さん。

273
00:19:28,030 --> 00:19:30,290
そして私はあなたよりもそれをより深く理解しています。

274
00:19:55,250 --> 00:19:56,250
お母さん、

275
00:19:56,830 --> 00:19:58,090
もしあなたがまだ生きていたら

276
00:19:58,750 --> 00:20:00,280
そして今日の私が誰であるかを見ることができました。

277
00:20:00,990 --> 00:20:02,320
あなたはおそらくそうでしょう

278
00:20:03,310 --> 00:20:04,480
私を誇りに思います。

279
00:21:58,880 --> 00:21:59,960
知っていました

280
00:22:00,400 --> 00:22:02,060
徐粛の部下はあなたを殺すことはできませんでした。

281
00:22:02,680 --> 00:22:04,479
あなたが私のために戻ってくることはわかっていました。

282
00:22:04,480 --> 00:22:06,400
あなたは私があなたを殺しに来ることを知っていました

283
00:22:06,830 --> 00:22:07,830
李セのために？

284
00:22:08,110 --> 00:22:09,110
知っていました。

285
00:22:09,720 --> 00:22:10,830
でも怖くないよ。

286
00:22:11,240 --> 00:22:12,850
これが私の運命だからです。

287
00:22:13,590 --> 00:22:15,240
Li Ceはあなたの敵ではありませんでした。

288
00:22:15,680 --> 00:22:17,400
なぜ彼を手放せなかったのですか？

289
00:22:17,550 --> 00:22:18,950
最初から、

290
00:22:19,590 --> 00:22:22,880
それはいつも1つだった、または
もう一人はリー・セか私です。

291
00:22:23,460 --> 00:22:24,720
もし私が彼を殺していなかったら、

292
00:22:25,110 --> 00:22:27,770
いつか彼はそうするだろう
私の正体を発見した

293
00:22:27,880 --> 00:22:29,949
そしてやはり私を排除しようと動きました。

294
00:22:29,950 --> 00:22:31,320
彼はそうしませんでした。

295
00:22:42,830 --> 00:22:43,830
脇に移動してください！

296
00:22:44,070 --> 00:22:46,359
を入力する必要があります
宮殿に陛下にお会いしましょう！

297
00:22:46,360 --> 00:22:47,360
徐様、

298
00:22:47,790 --> 00:22:50,429
陛下から頂きました
彼を守るため。

299
00:22:50,430 --> 00:22:52,490
誰も宮殿に入ることができません。

300
00:22:53,830 --> 00:22:54,830
戻ってください。
スンディ、

301
00:22:55,960 --> 00:22:58,490
あなたはもうその人ではありません
左騎兵将軍。

302
00:22:58,680 --> 00:23:01,349
あなたの息子さんは日に退職しました
二日前にあなたの代わりに、

303
00:23:01,350 --> 00:23:02,919
そして陛下もそれを承認しました！

304
00:23:02,920 --> 00:23:05,069
そうでなければ、あなたとあなたの家族はどう思いますか？

305
00:23:05,070 --> 00:23:07,400
まだビアンタンで平和に暮らすことができるでしょうか？

306
00:23:09,190 --> 00:23:10,720
軍事集計はここにあります。

307
00:23:12,240 --> 00:23:14,159
私は陛下の口頭命令に従って行動しています。

308
00:23:14,160 --> 00:23:16,349
中には反逆者もいる
首都の近衛兵。

309
00:23:16,350 --> 00:23:19,480
出動を命じられた
南東キャンプの軍隊

310
00:23:19,680 --> 00:23:21,589
首都に入る
帝都を守る。

311
00:23:21,590 --> 00:23:24,369
陛下の命令により、誰もそれを行うことはできません
帝国の許可なしに立ち入る。

312
00:23:24,370 --> 00:23:25,500
よくもまあ、孫迪！

313
00:23:25,550 --> 00:23:26,789
あなたは陸軍省事務所に侵入しました

314
00:23:26,790 --> 00:23:28,479
そして軍の記録を盗んだ
南東警備隊の！

315
00:23:28,480 --> 00:23:30,439
これは死刑に値する犯罪だ
一族全員の処刑だ！

316
00:23:30,440 --> 00:23:32,570
徐様、あなたはナンセンスなことを言っているに違いありません。

317
00:23:33,720 --> 00:23:36,789
陛下が手渡されたのは、
私個人にとっての軍事的集計。

318
00:23:36,790 --> 00:23:38,310
きっと忘れてしまったのでしょう。

319
00:23:39,700 --> 00:23:41,069
兵士の皆さん、私の命令を聞いてください！

320
00:23:41,070 --> 00:23:42,730
あなたたちはビアンタンの兵士です！

321
00:23:42,790 --> 00:23:44,109
私は陸軍大臣です！

322
00:23:44,110 --> 00:23:46,159
犯罪者のスンディは、
軍の集計表を盗んだ

323
00:23:46,160 --> 00:23:47,160
そして反逆罪を犯した！

324
00:23:47,161 --> 00:23:48,640
すぐに彼を捕まえてください！

325
00:23:51,590 --> 00:23:52,829
軍事集計がここにあります！

326
00:23:52,830 --> 00:23:54,360
私は騎兵将軍です！

327
00:23:54,720 --> 00:23:55,930
誰があえて動くでしょうか？

328
00:23:58,310 --> 00:23:59,310
リー・セ

329
00:23:59,550 --> 00:24:02,880
このドラゴンには決してふさわしくなかった
生まれた日から着ているローブ！

330
00:24:18,590 --> 00:24:19,590
チュー将軍、

331
00:24:20,640 --> 00:24:23,029
これは家族の問題です
リー・セと私の間で。

332
00:24:23,030 --> 00:24:24,830
関与する必要はありませんでした。

333
00:24:25,070 --> 00:24:26,590
Li Ceがあなたを助けました、

334
00:24:27,320 --> 00:24:29,000
しかし彼はあなたを利用するためにもそうしたのです。

335
00:24:29,230 --> 00:24:30,630
もしあなたが彼を助けていなかったら、

336
00:24:30,830 --> 00:24:33,439
彼はその上に座らなかっただろう
たとえ一日でも王座に就くこと。

337
00:24:33,440 --> 00:24:34,770
あなたが彼を救っていなかったら、

338
00:24:35,270 --> 00:24:37,870
彼は殺されたかもしれない
昔、母によって。

339
00:24:39,640 --> 00:24:40,640
はい。

340
00:24:41,240 --> 00:24:42,830
彼女は彼の母親でもありました。

341
00:24:43,880 --> 00:24:44,960
考えてみれば、

342
00:24:45,750 --> 00:24:48,510
私たちは血のつながった本当の兄弟でした。

343
00:24:57,400 --> 00:24:58,750
リーセを助けなかったのですか？

344
00:24:59,160 --> 00:25:01,440
単に秀麗軍を再建するだけですか？

345
00:25:01,990 --> 00:25:04,120
あなたとリー・セは確かに同盟者でした、

346
00:25:04,590 --> 00:25:06,590
でも、それも全部あげることができます。

347
00:25:43,750 --> 00:25:44,880
王室では、

348
00:25:45,830 --> 00:25:47,830
血のつながりすら意味がない…

349
00:25:48,480 --> 00:25:51,440
貧弱なことは言うまでもなく、
お二人の友情。

350
00:25:51,750 --> 00:25:52,750
どうしてできるの？

351
00:25:53,480 --> 00:25:56,010
利益よりも友情が信頼できるでしょうか？

352
00:25:56,240 --> 00:25:57,240
なんでしょう？

353
00:25:57,640 --> 00:25:58,710
シウリ将軍？

354
00:25:59,110 --> 00:26:00,110
秀麗の王子?

355
00:26:01,000 --> 00:26:02,510
それとも秀麗王妃？

356
00:26:02,750 --> 00:26:04,350
宮殿に暗殺者がいる！

357
00:26:04,640 --> 00:26:06,170
兵士たちよ、私の命令に従いましょう...

358
00:26:06,400 --> 00:26:08,660
陛下を守るために宮殿に乗り込みましょう！

359
00:26:22,070 --> 00:26:23,160
チュー将軍、

360
00:26:24,480 --> 00:26:26,880
私たちは取引をすることができます。

361
00:27:05,270 --> 00:27:06,270
リー・ヤン

362
00:27:06,740 --> 00:27:07,740
リー・セはそうではなかった

363
00:27:07,760 --> 00:27:09,830
権力のための交渉材料。

364
00:27:11,200 --> 00:27:12,790
彼は私の友人でした。

365
00:28:18,350 --> 00:28:19,959
新皇帝李厳が死去。

366
00:28:19,960 --> 00:28:21,159
彼を守る必要はない。

367
00:28:21,160 --> 00:28:22,919
朱喬が皇帝を暗殺した！

368
00:28:22,920 --> 00:28:24,349
彼女の犯罪は許されない！

369
00:28:24,350 --> 00:28:26,550
すぐに朱喬を殺せ！

370
00:28:52,960 --> 00:28:54,819
徐粛は反逆罪と国王殺しの罪で、

371
00:28:54,820 --> 00:28:56,350
すでに実行されました！

372
00:28:56,510 --> 00:28:57,749
兵士たちよ、私の命令を聞いてください！

373
00:28:57,750 --> 00:29:00,750
彼の個人護衛全員を捕まえてください！

374
00:29:01,820 --> 00:29:04,020
知らずに行動した近衛兵

375
00:29:04,510 --> 00:29:06,110
徐粛の命令で…

376
00:29:07,070 --> 00:29:08,070
降伏して、

377
00:29:09,160 --> 00:29:10,560
そうすればあなたは赦されるでしょう！

378
00:29:28,880 --> 00:29:31,680
喬は世界的に有名な朱将軍です。

379
00:29:32,150 --> 00:29:34,830
「チュー将軍が王冠に会う
ビアンタンの王子 偶然に...

380
00:29:35,160 --> 00:29:38,310
偽りのドラマが本物の運命に変わる。」

381
00:29:43,920 --> 00:29:44,960
喬...

382
00:29:56,640 --> 00:29:57,640
喬

383
00:29:57,920 --> 00:30:00,030
3,000枚あげます
帝国の護衛をあなたに。

384
00:30:00,790 --> 00:30:02,510
彼らは彼らと同じようにあなたを守るでしょう

385
00:30:03,160 --> 00:30:04,160
私を守ってください。

386
00:30:04,680 --> 00:30:05,680
リー・セ、

387
00:30:05,880 --> 00:30:08,240
私はまだあなたとの約束を果たしていません。

388
00:30:22,600 --> 00:30:23,760
【ミヘ・アボード】

389
00:30:39,160 --> 00:30:40,160
シン。

390
00:30:42,270 --> 00:30:43,750
リー・セに復讐したい。

391
00:30:44,000 --> 00:30:45,600
ルオの王子を殺さなければなりません！

392
00:30:45,960 --> 00:30:46,960
シン、

393
00:30:47,110 --> 00:30:48,370
李燕はすでに亡くなっています。

394
00:30:48,700 --> 00:30:50,630
あなたは自分の手で彼を殺しました。

395
00:30:51,480 --> 00:30:52,480
いいえ！

396
00:31:01,750 --> 00:31:02,750
シン。

397
00:31:04,920 --> 00:31:06,680
もうすべてが終わった。

398
00:31:07,880 --> 00:31:09,550
リー・セは復讐された。

399
00:31:11,110 --> 00:31:12,240
それはすべて過去のことです。

400
00:31:17,720 --> 00:31:18,830
もう終わりですか？

401
00:31:28,070 --> 00:31:29,110
やったね

402
00:31:30,110 --> 00:31:31,370
できることはすべて。

403
00:31:32,200 --> 00:31:33,440
そして、あなたはそれをうまくやり遂げました。

404
00:31:42,200 --> 00:31:43,200
できます

405
00:31:44,400 --> 00:31:45,510
今はすべてを置いてください。

406
00:33:16,880 --> 00:33:18,399
強い国家に対する弱い統治者

407
00:33:18,400 --> 00:33:20,880
それは国家にとって不安定の兆しだ！

408
00:33:21,070 --> 00:33:23,439
朱莉将軍
喬氏がここに授与される

409
00:33:23,440 --> 00:33:24,699
皇帝妃秀麗の称号！

410
00:33:24,700 --> 00:33:26,190
500人の警備員は辞めるよ

411
00:33:26,850 --> 00:33:28,159
リーセは私に約束してくれました。

412
00:33:28,160 --> 00:33:29,920
今どこに行ったの？

413
00:33:30,110 --> 00:33:31,110
逃す！

414
00:33:31,160 --> 00:33:32,429
お願いがあります。

415
00:33:32,430 --> 00:33:34,199
王族がどのように画策しても

416
00:33:34,200 --> 00:33:35,719
あるいは世界がどれほど混沌としているか、

417
00:33:35,720 --> 00:33:37,689
もう何も私たちを引き離すことはありません。

418
00:33:37,690 --> 00:33:38,970
来ないでください。
来ないでください！


